Arrive in Tashkent. You will be met by our driver and transferred to the hotel. Check in to the hotel. 


Guided tour in Tashkent: visit History Museum to explore vast collection of artifacts related to Zoroastrian and Buddhist period in Uzbekistan. Continue to archaeological site of Ming Urik, visit Old City part of Tashkent with Chorsu Bazaar, Independence Square, Amir Timur Square in the center of Tashkent. 


Overnight at the hotel.

Arrivée à Tachkent. Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel. Hébergement à l'hôtel.


Visite guidée de Tachkent: visite du musée Historique pour découvrir la vaste collection d'artefacts datant de la période zoroastrienne et bouddhiste en Ouzbékistan. Poursuite de la visite du site archéologique de Ming Ourik, visite de la Vieille partie de Tachkent, promenade dans le Bazar Chorsu, la place de l'Indépendance et la place Amir Timur dans le centre de Tachkent.


Nuit à l'hôtel.

Ankunft in Taschkent. Abholung am Flughafen und Transfer zum Hotel. Check-in im Hotel.


Führung durch Taschkent: Besuch des Historischen Museums, um die umfangreiche Sammlung von Artefakten aus der zoroastrischen und buddhistischen Zeit in Usbekistan kennenzulernen. Fortsetzung der Führung der archäologischen Stätte Ming Urik, Besichtigung der Altstadt von Taschkent, ein Spaziergang durch den Chor's Basar, den Unabhängigkeitsplatz und den Amir-Timur-Platz im Zentrum von Taschkent.


Nacht im Hotel.

Прибытие в Ташкент. Встреча в аэропорту и трансфер в отель. Заселение в отель.


Экскурсия с гидом по Ташкенту: посещение Исторического музея, чтобы ознакомиться с обширной коллекцией артефактов, относящихся к зороастрийскому и буддийскому периоду в Узбекистане. Продолжение экскурсии археологических раскопок Минг Урик, посещение Старой части Ташкента, прогулка по базару Чорсу, площади Независимости и площади Амира Тимура в центре Ташкента.


Ночь в отеле.

Llegada a Tashkent. Recogida en el aeropuerto y traslado al hotel. Check-in en el hotel.


Visita guiada a Tashkent: visita al Museo de Historia para conocer la extensa colección de artefactos que datan del período zoroastriano y budista en Uzbekistán. Continuación del recorrido por las excavaciones arqueológicas de Ming urek, visita la parte Antigua de Tashkent, un paseo por el Bazar de Chorsu, la Plaza de la Independencia y la Plaza Amir Timur en el centro de Tashkent.


Noche en el hotel.

Transfer to local airport for morning flight to Termez (661 km, 2 h.). Upon arrival you will be met by driver and guide. 


Start sightseeing in ancient Buddhist center and one of the oldest cities in Central Asia – Termez. Visit Kokildor-Ota Khanaka, Fortress Kyrk-Kyz – a summer residence of Samani rulers, Sultan Saodat Ensemble, and Zurmala Tower – Buddha's stupa. 


Continue to Buddhist archaeological sites of Kara-Tepe, Fayaz-Tepe and Mausoleum of Al-Hakim at-Termezi. Free time in the evening. 


Overnight at the hotel.

Transfert à l'aéroport local pour le vol du matin à destination de Termez (661 km, 2 h.). À votre arrivée, vous serez accueilli par un chauffeur et un guide.


Commencez à visiter l'ancien centre bouddhiste et l'une des plus anciennes villes d'Asie centrale – Termez. Visitez Kokildor-Ota Khanaka, la forteresse Kyrk-Kyz-une résidence d'été des dirigeants samani, l'Ensemble Sultan Saodat et la Tour Zurmala-le stupa de Bouddha.


Continuation vers les sites archéologiques bouddhistes de KaraTepe, Fayaz-Tepe et le mausolée d'Al-Hakim à Termezi. Temps libre le soir.


Nuit à l'hôtel.

Transfer zum lokalen Flughafen für den Morgenflug nach Termez (661 km, 2 Std.). Bei der Ankunft werden Sie von Fahrer und Reiseleiter abgeholt.


Beginnen Sie mit der Besichtigung des alten buddhistischen Zentrums und einer der ältesten Städte Zentralasiens – Termez. Besuchen Sie Kokildor-Ota Khanaka, die Festung Kyrk-Kyz – eine Sommerresidenz der Samani–Herrscher, das Sultan-Saodat-Ensemble und den Zurmala-Turm - Buddhas Stupa.


Weiterfahrt zu den buddhistischen archäologischen Stätten von KaraTepe, Fayaz-Tepe und dem Mausoleum von Al-Hakim at-Termezi. Freizeit am Abend.


Übernachtung im Hotel.

Трансфер в местный аэропорт на утренний рейс в Термез (661 км, 2 часа). По прибытии вас встретят водитель и гид.


Начните осмотр достопримечательностей с древнего буддийского центра и одного из старейших городов Центральной Азии – Термеза. Посещение Кокилдор-Ота Ханаку, крепость Кырк-Кыз – летнюю резиденцию правителей Самани, ансамбль Султан Саодат и башню Зурмала – ступу Будды.


Продолжение осмотра буддийских археологических памятников Каратепе, Фаяз-Тепе и мавзолея Аль-Хакима ат-Термези. Вечером свободное время.


Ночь в отеле.

Traslado al aeropuerto local para tomar el vuelo matutino a Termez (661 km, 2 h.). A su llegada, será recibido por el conductor y el guía.


Comience a hacer turismo en el antiguo centro budista y una de las ciudades más antiguas de Asia Central: Termez. Visite Kokildor-Ota Khanaka, la Fortaleza Kyrk-Kyz, una residencia de verano de los gobernantes samani, el Conjunto Sultan Saodat y la Torre Zurmala, la estupa de Buda.


Continúe hasta los sitios arqueológicos budistas de KaraTepe, Fayaz-Tepe y el Mausoleo de Al-Hakim at-Termezi. Tiempo libre por la noche.


Alojamiento en el hotel.

Continue guided tour in Termez. Drive north-east to see Kampyr-Tepe – Greco-Bactrian Kingdom fortress (35 km, 1 h.). Then visit Jarkurgan Minaret (30 km, 50 min). 


Drive back to Terms, on the way enjoy views of Surkhan oasis and Friendship Bridge, which connects Uzbekistan and Afghanistan. Visit Archaeology Museum to explore exhibits discovered on the territory of Terms and its surroundings.


Overnight at the hotel.

Poursuivons la visite guidée de Termez. Dirigez-vous vers le Nord-est pour voir Kampir Tepe, la forteresse Du Royaume gréco – Bactrien (35 km, 1 heure). Ensuite, visitez le minaret de jarkurgan (30 km, 50 minutes).


Retour à Termez, sur la route, profitez de la vue sur l'oasis de sourkhan et le pont de l'Amitié qui relie l'Ouzbékistan et l'Afghanistan. Visitez le musée archéologique pour vous familiariser avec les expositions découvertes sur le territoire de Thermes et ses environs.


Nuit à l'hôtel.

Wir werden die Tour mit einem Führer durch Termeh fortsetzen. Fahren Sie nach Nordosten, um Kampyr Tepe zu sehen, die Festung des griechisch-baktrischen Königreichs (35 km, 1 Stunde). Dann besuchen wir das Jarkurgan-Minarett (30 km, 50 Minuten).


Rückkehr nach Termez, auf dem Weg genießen Sie die Aussicht auf die Oase Surhans und die Freundschaftsbrücke, die Usbekistan und Afghanistan verbindet. Besuchen Sie das archäologische Museum, um sich mit den Exponaten vertraut zu machen, die in der Therme und ihrer Umgebung gefunden wurden.


Nacht im Hotel.

Продолжим экскурсию с гидом по Термезу. Поездка на северо-восток, чтобы увидеть Кампыр-Тепе – крепость Греко-Бактрийского царства (35 км, 1 час). Затем посетим минарет Джаркурган (30 км, 50 минут).


Возвращение в Термез, по дороге насладитесь видами Сурханского оазиса и моста Дружбы, который соединяет Узбекистан и Афганистан. Посетим археологический музей, чтобы ознакомиться с экспонатами, обнаруженными на территории Терма и его окрестностях.


Ночь в отеле.

Continuaremos con la visita guiada a Termeh. Viaje al noreste para ver kampyr Tepe, la fortaleza Del Reino Greco-Bactriano (35 km, 1 hora). Luego visitaremos el minarete de jarkurgan (30 km, 50 minutos).


Regreso a Termez, en el camino, disfrute de las vistas del oasis de surkhan y el puente de la Amistad, que conecta Uzbekistán y Afganistán. Visitaremos el Museo arqueológico para familiarizarse con las exhibiciones descubiertas en el territorio de Terme y sus alrededores.


Noche en el hotel.

In the morning depart Termez for Samarkand (375 km, 5h. 26 min). Arrive in Samarkand late in the afternoon. Check-in to the hotel. Free time. 


Overnight at the hotel.

Dans la matinée, départ de Termez pour Samarcande (375 km, 5h. 26 min). Arrivée à Samarcande en fin d'après-midi. Arrivée à l'hôtel. Temps libre.


Nuit à l'hôtel.

Am Morgen Abfahrt von Termez nach Samarkand (375 km, 5 Std. 26 min). Ankunft in Samarkand am späten Nachmittag. Check-in im Hotel. Freizeit.


Übernachtung im Hotel.

Утром отправление из Термеза в Самарканд (375 км, 5 ч. 26 мин). Прибытие в Самарканд ближе к вечеру. Заселение в отель. Свободное время.


Ночь в отеле.

Por la mañana salida de Termez hacia Samarcanda (375 km, 5h. 26 min). Llegada a Samarcanda a última hora de la tarde. Check-in en el hotel. Tiempo libre.


Alojamiento en el hotel.

Visit the Gur-Emir Mausoleum, the famous Registan Square and the Bibi Khanum Mosque.


Excursion to the archaeological excavations of the Afrasiab Museum – a hilly area of 212 hectares surrounded by a moat. Currently, archaeologists are excavating at this site. The Afrasiab Museum presents models of ancient city and fortress walls, ceramics, weapons, coinage, altars and, above all, wall paintings of the VII century.


Overnight at the hotel.

Visitez le mausolée de Gour Emir, la célèbre place Registan et la mosquée Bibi Khanoum.


Visite guidée du site archéologique du musée Afrasiab, une zone vallonnée de 212 hectares entourée d'un fossé. Actuellement, les archéologues effectuent des fouilles sur ce site. Le musée afrasiaba présente des maquettes d'anciens murs de la ville et de la forteresse, des céramiques, des armes, des pièces de monnaie, des autels et surtout des peintures murales du VIIe siècle.


Nuit à l'hôtel.

Besuchen Sie das Gur-Emir-Mausoleum, den berühmten Registan-Platz und die Bibi-Hanum-Moschee.


Führung durch die archäologischen Ausgrabungen des Museums von Afrasiab, einer 212 Hektar großen hügeligen Gegend, die von einem Wassergraben umgeben ist. Archäologen führen derzeit Ausgrabungen an dieser Stelle durch. Das Afrasiab-Museum zeigt Modelle alter Stadt- und Festungsmauern, Keramik, Waffen, Münzprägung, Altäre und vor allem Wandmalereien aus dem 7. Jahrhundert.


Nacht im Hotel.

Посещение мавзолея Гур-Эмир, знаменитую площадь Регистан и мечеть Биби Ханум.


Экскурсия по археологическим раскопкам музея Афрасиаб – холмистой местности площадью 212 гектаров, окруженной рвом. В настоящее время археологи проводят раскопки на этом месте. В музее Афрасиаба представлены макеты древних городских и крепостных стен, керамика, оружие, чеканка монет, алтари и, прежде всего, настенная живопись VII века.


Ночь в отеле.

Visita el mausoleo de Gur Emir, la famosa Plaza Registan y la Mezquita BiBi Khanum.


Recorrido por el sitio arqueológico del Museo Afrasiab – una zona montañosa de 212 hectáreas rodeada por un foso. Actualmente, los arqueólogos están excavando en este sitio. El Museo Afrasiab exhibe maquetas de las antiguas murallas de la ciudad y de la fortaleza, cerámica, armas, acuñación de monedas, altares y, sobre todo, pinturas murales del siglo VII.


Noche en el hotel.

In the morning departure to Bukhara (280 km, 4 hours). Stop on the way to the Rabat-i-Malik caravanserai, built in the 11th century.


Arrival in Bukhara in the late afternoon, a trip to Sitorai Mokhi-Khosa, the summer residence of the last emir of Bukhara. Then we will go to the mausoleum of Bahauddin Naqshbandi.


Overnight at the hotel.

Le matin, départ pour Boukhara (280 km, 4 heures). Arrêtez-vous sur le chemin du caravansérai de Rabat-et-Malik, construit au 11ème siècle.


Arrivée à Boukhara en fin d'après-midi, voyage à sitorai Mokhi – Khosa dans la résidence d'été du dernier émir de Boukhara. Ensuite, dirigez-vous vers le mausolée de Bakhauddin Nakchbandi.


Nuit à l'hôtel.

Am Morgen Abfahrt nach Buchara (280 km, 4 Stunden). Halt auf dem Weg zur Karawanserei Rabat-i-Malik, die im 11. Jahrhundert erbaut wurde.


Ankunft in Buchara am späten Nachmittag, Reise nach Sitorai Mohi-Hosa zur Sommerresidenz des letzten Emirs von Buchara. Dann fahren wir zum Mausoleum von Bahauddin Nakshbandi.


Nacht im Hotel.

Утром отправление в Бухару (280 км, 4 часа). Остановка по пути в караван-сарае Рабат-и-Малик, построенном в 11 веке. 


Прибытие в Бухару ближе к вечеру, поездка в Ситораи Мохи-Хоса в – летнюю резиденцию последнего бухарского эмира. Затем отправимся в мавзолей Бахауддина Накшбанди. 


Ночь в отеле.

Por la mañana salida a Bukhara (280 km, 4 horas). Parada en el camino a la caravanseraya Rabat-I-Malik, construida en el siglo Xi.


Llegada a Bukhara por la tarde, viaje a Sitorai Mohi-Hosa en la residencia de verano del último Emir de Bukhara. Luego nos dirigimos al mausoleo de Bahauddin Naqshbandi.


Noche en el hotel.

We will begin the tour of Bukhara: visit of the Mausoleum of the Samani, the holy Chashmai Ayub Spring, the Bolo Hauz Mosque, the Ark Citadel. In the afternoon we will continue visiting the Kalyan Minaret and the Poi Kalyan Mosque, the Miri Arab Madrasa, the Toki Zargaron Dome, the Ulughbek and Abdullazizkan Madrasas, the Toki Telpak Furushon Dome, the Magoki Attory Mosque, the Toki Sarafon Dome. 

Overnight at the hotel.

Nous commencerons la visite de Boukhara: visite du Mausolée des Samani, de la source sacrée Chachmai Ayoub, de la mosquée Bolo Hauz, de la Citadelle de l'Arc. Dans l'après-midi, nous continuerons à visiter le Minaret de Kalyan et la mosquée Poi Kalyan, la médersa Arabe Miri, le Dôme Toki Zargaron, les médersas Oulougbek et Abdoullazizkhan, le Dôme Toki Telpak Fourouchon, la mosquée Magoki Attori, le Dôme Toki Sarafon.


Nuit à l'hôtel.

Wir beginnen die Tour durch Buchara: Besuch des Mausoleums der Samani, der heiligen Quelle Чашмаи Аюб, der Bolo Hauz Moschee, der Ark Zitadelle. Am Nachmittag besuchen wir weiterhin das Kalyan Minarett und die Poi Kalyan Moschee, die Miri Arab Madrasa, die Toki Zargaron Kuppel, die Ulughbek und Abdullazizkan Madrasas, die Toki Telpak Furushon Kuppel, die Magoki Attory Moschee, die Toki Sarafon Kuppel.


Nacht im Hotel.

Насладитесь пешеходной обзорной экскурсией с гидом по Старому городу. Посетите ансамбль Ляби-Хауз, мечеть Магоки-Аттори, медресе Чор-Минор, торговые купола, минарет Калян, мечеть Калян и медресе Мири-Араб, медресе Улугбека и Абдулазизхана, крепость Арк, мечеть Боло-Хауз, медресе Чор-Минор, мавзолеи Исмаила Самани и Чашмаи-Аюб. 


Ночь в отеле.

Comenzaremos el recorrido por Bujará: visita del Mausoleo de los Samani, el Manantial sagrado Chashmai Ayub, la Mezquita Bolo Hauz, la Ciudadela del Arca. Por la tarde continuaremos visitando el Minarete de Kalyan y la Mezquita Poi Kalyan, la Madrasa Árabe Miri, la Cúpula Toki Zargaron, las Madrasas Ulughbek y Abdullazizkan, la Cúpula Toki Telpak Furushon, la Mezquita Magoki Attory, la Cúpula Toki Sarafon.


Noche en el hotel.

In the morning we leave Bukhara and go to Khiva (480 km, 7-8 hours *). The Great Silk Road, which once passed through Bukhara and Khiva, passed through the Kyzyl kum desert, just like the current road today.


Stop along the way to admire the view of the Amu Darya River and the desert. Arrival in Khiva in the late afternoon, check-in at the hotel. Time for rest and overnight at the hotel.


* Since the cafes and restaurants along the way are the main ones and offer a limited menu, you can take a packed lunch with you on this trip (your hotel or guide can help you arrange this the day before).

Dans la matinée, nous partons de Boukhara et allons à Khiva (480 km, 7-8 H). La grande route de la soie, qui traversait autrefois Boukhara et Khiva, traversait le désert de Kizil Koum, tout comme la route actuelle de nos jours.


Arrêtez-vous en chemin pour admirer la vue sur la rivière Amou-Darya et le désert. Arrivée à Khiva en fin d'après-midi, arrivée à l'hôtel. Temps pour se détendre et passer la nuit à l'hôtel.


* Étant donné que les cafés et les restaurants en cours de route sont basiques et offrent un menu limité, vous pouvez emporter un panier-repas avec vous lors de ce voyage (votre hôtel ou votre guide peut vous aider à organiser cela la veille).

Am Morgen verlassen wir Buchara und fahren nach Chiwa (480 km, 7-8 Stunden). Die Große Seidenstraße, die einst durch Buchara und Chiwa führte, führte durch die Kyzylkum-Wüste, wie die heutige Straße heute.


Halten Sie auf dem Weg an, um die Aussicht auf den Fluss Amudarya und die Wüste zu genießen. Ankunft in Chiwa am späten Nachmittag, Check-in im Hotel. Zeit für Entspannung und Übernachtung im Hotel.


* Da die Cafés und Restaurants auf dem Weg einfach sind und eine begrenzte Speisekarte anbieten, können Sie ein Lunchpaket mit auf diese Reise nehmen (Ihr Hotel oder Reiseleiter kann Ihnen helfen, dies am Vorabend zu organisieren).

Утром выезжаем из Бухары и едем в Хиву (480 км, 7-8 ч.*). Великий Шелковый путь, некогда проходивший через Бухару и Хиву, проходил через пустыню Кызылкум, как и нынешняя дорога в наши дни.


Остановитесь по пути, чтобы полюбоваться видом на реку Амударью и пустыню. Прибытие в Хиву ближе к вечеру, заселение в отель. Время для отдыха и ночевки в отеле.


* Поскольку кафе и рестораны по пути являются основными и предлагают ограниченное меню, вы можете взять с собой в эту поездку упакованный ланч (ваш отель или гид могут помочь вам организовать это накануне).

Por la mañana salimos de Bujara y nos dirigimos a Jiva (480 km, 7-8 h.*). La gran ruta de la seda, que una vez pasó por Bukhara y Jiva, pasó por el desierto de Kizil kum, al igual que la carretera actual en nuestros días.


Deténgase en el camino para disfrutar de las vistas del río Amu Darya y el desierto. Llegada a Khiva por la tarde, check-in en el hotel. Tiempo para relajarse y pasar la noche en el hotel.


* Dado que los cafés y restaurantes en el camino son básicos y ofrecen un menú limitado, puede llevar un almuerzo para llevar en este viaje (su hotel o guía pueden ayudarlo a organizarlo el día anterior).

The day will begin with the Ichan-Kala Fortress, listed as a UNESCO World Heritage Site. Visit to Mukhammad Amin Khan Madrasah, Mukhammad Rahim Khan Madrasah, Kalta Minor, Jome Mosque, Tash-Hovli Palace, Pahlavan Mahmud Mausoleum, Islam Khoja Minaret.


Free time in the afternoon.


Overnight at the hotel.

La journée commencera par la forteresse d'Ichan Kala, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Visite de la médersa médersa Moukhammad Amin Khan, de la médersa Moukhammad Rakhim Khan, du Kalta Minor, de la mosquée Jome, du palais Tach Khovli, du Mausolée Pakhlavan Makhmoud, du Minaret Islam Khoja.


Temps libre dans l'après-midi.


Nuit à l'hôtel.

Der Tag beginnt mit der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Ichan-Kala-Festung. Besuchen Sie die Muhammad-Amin-Khan-Medresse, die Muhammad-Rahim-Khan-Medresse, die Calta-Moll-Moschee, die Jome-Moschee, den Tash-Hovli-Palast, das Pahlavan-Mahmoud-Mausoleum und das Islam-Hodscha-Minarett.


Freie Zeit am Nachmittag.


Nacht im Hotel.

День начнется с крепости Ичан-Кала, внесенной в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Посещение медресе Мухаммад Амин хана, медресе Мухаммад Рахим хана, Калта-Минор, мечеть Джоме, дворец Таш-Ховли, Мавзолей Пахлавана Махмуда, Минарет Ислам-Ходжа. 


Свободное время во второй половине дня.


Ночь в отеле.

El día comenzará con la fortaleza de Ichan Kala, declarada Patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Visita a la madrasa Muhammad Amin Khan, madrasa Muhammad Rahim Khan, Kalta minar, Mezquita Jome, Palacio Tash khovli, mausoleo de Pahlavan Mahmoud, minarete Islam khoj.


Tiempo libre por la tarde.


Noche en el hotel.

On this day, you will travel to Ancient Khorezm. Visit Toprak - Kala fortress – the residence of the ancient Khorezm rulers, and Giaur - Kala, which means the fortress of the infidels, Koikirilgan – Kala.


Then we will continue our way to one of the largest fortresses of Ancient Khorezm – Ayaz-Kala, II century AD, dating back to the heyday of the Kushan Empire. Ayaz - Kala was neither a city nor a settlement, it was a fortress complex, where border troops of the Kushan dynasty settled almost 19 centuries ago.


Meals: lunch, diner.

En ce jour, vous trouverez un voyage dans L'ancien Khorezm. Visitez la forteresse de Toprak - Kala-la résidence des anciens dirigeants Khorezm, et Gyaur - Kala, ce qui signifie la forteresse des infidèles, Koikirilgan – Kala.


Ensuite, nous continuerons le chemin vers l'une des plus grandes forteresses de l'ancien Khorezm – Ayaz-Kala, le IIE siècle de notre ère, datant de l'apogée de l'Empire Kouchane. Ayaz - Kala n'était ni une ville ni une colonie, c'était un complexe de forteresse, où il y a près de 19 siècles, les détachements frontaliers de la dynastie Кouchane se sont installés.


Repas: déjeuner, dîner.

An diesem Tag erwartet Sie eine Reise zum Alten Khorezm. Besuch die Festung Toprak-Kala ist die Residenz der alten Herrscher von Khoresm und Gjaur-Kala, was die Festung der Ungläubigen bedeutet, Kojkirilgan – Kala.


Dann fahren wir weiter zu einer der größten Festungen des alten Khorezm – Ayaz-Kala, dem zweiten Jahrhundert nach Christus, das zur Blütezeit des Kushanischen Reiches gehört. Ayaz - Cala war weder eine Stadt noch eine Siedlung, es war ein Festungskomplex, in dem sich vor fast 19 Jahrhunderten die Grenztruppen der Kuschan - Dynastie niederließen.


Mahlzeiten: Mittagessen, Abendessen.

В этот день вас ждет путешествие в Древний Хорезм. Посещение крепости Топрак - Кала – резиденции древних хорезмских правителей, и Гяур - Кала, что означает крепость неверных, Койкирилган – Кала. 


Затем продолжим путь к одной из крупнейших крепостей Древнего Хорезма – Аяз-Кала, II век нашей эры, относящейся к периоду расцвета Кушанской империи. Аяз - Кала не была ни городом, ни поселением, это был крепостной комплекс, где почти 19 веков назад обосновались пограничные отряды династии Кушанов.


Питание: обед, ужин.

En este día, te espera un viaje A la antigua Khorezm. Visita la fortaleza de Toprak - Kala, la residencia de los antiguos gobernantes de Khorezm, y Gyaur - Kala, que significa fortaleza de los infieles, Koikirilgan – Kala.


Luego continuaremos hacia una de las fortalezas más grandes de la Antigua Khorezm: Ayaz – Kala, siglo II DC, que data del apogeo del Imperio Kushan. Ayaz - Kala no era ni una ciudad ni un asentamiento, era un complejo de fortalezas donde se establecieron los destacamentos fronterizos de la dinastía kushán hace casi 19 siglos.


Comidas: almuerzo, cena.

Transfer to the airport for a flight to Tashkent. Arrival in Tashkent.


Transfer to the hotel. Overnight at the hotel.

Transfert à l'aéroport sur un vol pour Tachkent. Arrivée à Tachkent.


Transfert à l'hôtel. Nuit à l'hôtel.

Transfer zum Flughafen für einen Flug nach Taschkent. Ankunft in Taschkent.


Transfer zum Hotel. Nacht im Hotel.

Трансфер в аэропорт на рейс в Ташкент. Прибытие в Ташкент. 


Трансфер в отель. Ночь в отеле.

Traslado al aeropuerto en vuelo a Tashkent. Llegada a Tashkent.


Traslado al hotel. Noche en el hotel.

Трансфер в аэропорт.

<ul>

<li> 11 nights of accommodation in planned or similar hotels (including early check-in upon arrival in the country) </li>
<li> Domestic flight Tashkent-Termez/Urgench-Tashkent <li>
<li> Lunch and dinner in the yurt </li>
<li> Lunch box (transfer Bukhara-Khiva)</li>
<li> Tickets to museums, monuments and historical sites indicated in the itinerary </li>
<li> Air-conditioned cars/bus along the entire route </li>
<li> Guide on all excursions </li>
<li> 1 liter of water per person every day </li>

</ul>

<ul>

<li> 11 nuits dans des Hôtels planifiés ou similaires (y compris enregistrement anticipé à l'arrivée dans le pays) </li> 
<li> Vol intérieur Tachkent-Termez/Urgench-Tachkent </li> 
<li> Déjeuner et dîner dans la yourte </li> 
<li> Boîte à lunch (transfert Boukhara-Khiva) </li> 
<li> Billets pour les musées, monuments et lieux historiques indiqués dans l'itinéraire </li> 
<li> Transport dans des véhicules climatisés </li> 
<li> Guide sur toutes les excursions </li> 
<li> 1 litre d'eau par personne chaque jour </li> 

</ul>

<ul>

<li> 11 Übernachtungen in geplanten oder ähnlichen Hotels (einschließlich frühzeitiger Check-in bei der Ankunft im Land) </li> 
<li>Inlandsflug Taschkent-Termez/Urgench-Taschkent </li> 
<li> Mittag- und Abendessen in der Jurte </li> 
<li> Lunchbox (Transfer von Buchara nach Chiwa) </li> 
<li> Tickets für Museen, Denkmäler und historische Stätten, die auf der Route aufgeführt sind </li> 
<li> Anfahrt in klimatisierten Fahrzeugen entlang der gesamten Route </li> 
<li> Reiseleiter für alle Touren </li> 
<li> 1 Liter Wasser pro Person jeden Tag </li> 

</ul>

<ul>

<li> 11 ночей проживания в запланированных или аналогичных отелях (включая) раннюю регистрацию заезда по прибытии в страну) </li> 
<li> Внутренний рейс Ташкент-Термез/Ургенч-Ташкент </li> 
<li> Обед и ужин в юрте </li> 
<li> Ланч-бокс (трансфер Бухара-Хива) </li> 
<li> Билеты в музеи, памятники и исторические места, указанные в маршруте </li> 
<li> Перевозка в транспортных средствах с кондиционером </li> 
<li> Гид на всех экскурсиях </li> 
<li> 1 л воды на человека каждый день </li> 
 
 </ul>

<ul>

<li> 11 noches de estancia en hoteles planificados o similares (incluyendo registro de entrada temprano a la llegada al país) </li>
<li> Vuelo Nacional Tashkent-Termez/Urgench-Tashkent </li>
<li> Almuerzo y cena en la yurta </li> 
<li> Lonchera (traslado Bukhara-Jiva) </li> 
<li> Entradas a museos, monumentos y lugares históricos indicados en el itinerario </li> 
<li> Transporte en vehículos con aire acondicionado en toda la ruta </li> 
<li> Guía en todas las excursiones </li> 
<li> 1 l de agua por persona cada día </li> 

</ul>

<ul>

<li> Flight to/from Tashkent </li>
<li> Airport charges on international flights </li>
<li> Additional drinks </li>
<li> Photo and video shooting expenses </li>
<li> Other services not listed as included </li>
<li> Lunches and dinners </li>

</ul>

<ul>

<li>Vol vers/depuis Tachkent </li> 
<li>Taxes Aéroportuaires sur les vols internationaux </li> 
<li> Boissons Supplémentaires </li> 
<li> Frais de photographie et de vidéo </li> 
<li> Autres services non spécifiés comme inclus </li> 
<li> Déjeuners et dîners </li> 

</ul>

<ul>

<li> Flug nach/von Taschkent </li> 
<li> Flughafengebühren für internationale Flüge </li> 
<li> Zusätzliche Getränke </li> 
<li> Kosten für Foto und Videoaufnahmen </li> 
<li> Andere Dienste, die nicht als aktiviert aufgeführt sind </li> 
<li> Mittag- und Abendessen </li> 

</ul>

<ul>

<li> Перелет в/из Ташкента </li> 
<li> Аэропортовые сборы на международных рейсах </li> 
<li> Дополнительные напитки</li> 
<li> Расходы на фото и видеосъемку </li> 
<li> Другие услуги, не указанные в качестве включенных </li> 
<li> Обеды и ужины </li> 
 
 </ul>

<ul>

<li> Vuelo a / desde Tashkent </li>
<li> Tarifas Aeroportuarias en vuelos internacionales </li>
<li> Bebidas Adicionales </li>
<li> Gastos de fotografía y vídeo </li>
<li> Otros servicios no incluidos </li>
<li> Almuerzos y cenas </li>

</ul>

Uzbekistan travel is an exploration of dreamy medieval landscapes accentuated by minarets that pierce the desert sky. Local pilgrims arrayed in dazzling sequined robes whose kaleidoscopic colors are as vibrant as the people themselves. Aromatic scents that combine with the melodic banter of a thriving bazaar, welcoming you to a country both foreign and inviting, adventurous yet comfortable.


This Silk Road destination has been making history for thousands of years – decrepit Buddhist stupas and Zoroastrian shrines speak of its antiquity, while jaw-dropping vestiges of palaces and mosques make it easy to believe how these medieval kingdoms spawned stories of fantasy and lore.


Perhaps Uzbekistan has already captured your imagination and you’re simply looking for practical details on how to prepare for your upcoming trip, in which case we encourage you to check out Uzbekistan Trip Planner.

Путешествие по Узбекистану — это исследование мечтательных средневековых пейзажей, подчеркнутых минаретами, пронзающими небо пустыни. Местные паломники облачены в ослепительные, расшитые блестками одежды, калейдоскопические цвета которых столь же ярки, как и сами люди. Ароматические ароматы, сочетающиеся с мелодичным подшучиванием процветающего базара, приветствуют вас в чужой и манящей, полной приключений, но комфортной стране.


Это место Шелкового пути творит историю уже тысячи лет: ветхие буддийские ступы и зороастрийские святыни говорят о его древности, а потрясающие руины дворцов и мечетей позволяют легко поверить в то, как эти средневековые королевства породили фантастические и преданные истории.


Возможно, Узбекистан уже захватил ваше воображение, и вы просто ищете практические подробности о том, как подготовиться к предстоящей поездке, и в этом случае мы рекомендуем вам ознакомиться с Планировщиком путешествий в Узбекистан.

This complete 12-day tour will introduce you to the Zoroastrian and Buddhist cultural heritage of Uzbekistan. Uzbekistan has long been a diverse region, with many religions coexisting side by side. 

Some historians even think that Zoroastrianism originated in the oases of Khorezm, but no matter its origins, this religion has long been a spiritual center. Buddhism also played a vital role in the development no the Termez region, not far away. From the 1st through the 7th centuries AD, Termez was at the center of Buddhism in Central Asia, with a bustling monastery.

This tour will take you to all of the major sights in Uzbekistan, including Tashkent, Khiva, Bukhara, and Samarkand, plus some less-popular destinations and Termez. 

The Zoroastrianism and Buddhism Tour is a great introduction to the spiritual history of Uzbekistan.

Cette visite complète de 12 jours vous fera découvrir le patrimoine culturel zoroastrien et bouddhiste de l'Ouzbékistan. L'Ouzbékistan a longtemps été une région diversifiée, avec de nombreuses religions coexistant côte à côte. 

Certains historiens pensent même que le zoroastrisme est originaire des oasis de Khorezm, mais peu importe ses origines, cette religion a longtemps été un centre spirituel. Le bouddhisme a également joué un rôle vital dans le développement de la région de Termez, non loin de là. Du 1er au 7ème siècle après JC, Termez était au centre du bouddhisme en Asie centrale, avec un monastère animé.

Cette visite vous emmènera à tous les principaux sites touristiques d'Ouzbékistan, y compris Tachkent, Khiva, Boukhara et Samarcande, ainsi que certaines destinations moins populaires et Termez. 

La visite du zoroastrisme et du bouddhisme est une excellente introduction à l'histoire spirituelle de l'Ouzbékistan.

Diese komplette 12-tägige Tour führt Sie in das zoroastrische und buddhistische Kulturerbe Usbekistans ein. Usbekistan ist seit langem eine vielfältige Region, in der viele Religionen nebeneinander existieren. Einige 

Historiker glauben sogar, dass der Zoroastrismus seinen Ursprung in den Oasen von Choresm hat, aber unabhängig von seiner Herkunft war diese Religion lange Zeit ein spirituelles Zentrum. Der Buddhismus spielte auch eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Region Termez, nicht weit entfernt. Vom 1. bis zum 7. Jahrhundert n. Chr. war Termez mit einem geschäftigen Kloster das Zentrum des Buddhismus in Zentralasien. 

Diese Tour führt Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Usbekistans, einschließlich Taschkent, Chiwa, Buchara und Samarkand, sowie zu einigen weniger beliebten Reisezielen und Termez.

Die Zoroastrismus- und Buddhismus-Tour ist eine großartige Einführung in die spirituelle Geschichte Usbekistans.

Этот полный 12-дневный тур познакомит вас с зороастрийским и буддийским культурным наследием Узбекистана. Узбекистан долгое время был многонациональным регионом, где бок о бок сосуществовали многие религии. 

Некоторые историки даже считают, что зороастризм зародился в оазисах Хорезма, но независимо от его происхождения, эта религия долгое время была духовным центром. Буддизм также сыграл жизненно важную роль в развитии региона Термез, расположенного неподалеку. С 1-го по 7-й века нашей эры Термез был центром буддизма в Центральной Азии, с оживленным монастырем.

Этот тур познакомит вас со всеми основными достопримечательностями Узбекистана, включая Ташкент, Хиву, Бухару и Самарканд, а также с некоторыми менее популярными направлениями и Термезом. 

Тур по зороастризму и буддизму - это отличное знакомство с духовной историей Узбекистана.

Este tour completo de 12 días le presentará el patrimonio cultural zoroástrico y budista de Uzbekistán. Uzbekistán ha sido durante mucho tiempo una región diversa, con muchas religiones coexistiendo una al lado de la otra. 

Algunos historiadores incluso piensan que el zoroastrismo se originó en los oasis de Khorezm, pero sin importar sus orígenes, esta religión ha sido durante mucho tiempo un centro espiritual. El budismo también jugó un papel vital en el desarrollo en la región de Termez, no muy lejos. Desde el siglo I hasta el VII d. C., Termez estuvo en el centro del budismo en Asia Central, con un bullicioso monasterio. 

Este tour lo llevará a los principales lugares de interés de Uzbekistán, incluidos Tashkent, Khiva, Bukhara y Samarcanda, además de algunos destinos menos populares y Termez.

El Tour Zoroastrismo y Budismo es una gran introducción a la historia espiritual de Uzbekistán.

medium_Буддизм.jpg

small_Буддизм.jpg

thumbnail_Буддизм.jpg

Буддизм.jpg

small_City-3.png

thumbnail_City-3.png

City-3.png

Our guided private trips and tailor-made travel packages will introduce you to the historical, scenic, and cultural highlights of the Great Silk Road in Xinjiang (China), Kyrgyzstan, Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, Turkmenistan, Azerbaijan, Georgia, and Armenia. You’ll visit medieval architectural monuments and the ruins of the cities that once were significant points on the Great Silk Road, experience the traditional life that still beats in the oriental bazaars, and, of course, photograph beautiful landscapes that trading caravans once passed through. Along with this, our private Silk Road tours will showcase local life, customs, traditions, and cuisine.


We cover a huge territory, from western China in the east to the shores of the Black Sea in Georgia to the west. This gives you an opportunity to experience dozens of different cultures and travel a few thousand kilometres in a short time. But if you prefer to focus your time on a smaller area, for a more in-depth experience, we can arrange that too! We not only offer comprehensive guided tours lasting over a month, but also private trips and holiday packages to specific parts of the Great Silk Road. Please see below for some suggested programs – we continually improve these to make sure we offer you the best of the Silk Road, and we can customize them to meet your individual requirements and preferences.

Nos voyages privés guidés et nos forfaits de voyage sur mesure vous feront découvrir les points forts historiques, pittoresques et culturels de la Grande Route de la Soie au Xinjiang (Chine), au Kirghizistan, au Kazakhstan, en Ouzbékistan, au Tadjikistan, au Turkménistan, en Azerbaïdjan, en Géorgie et en Arménie. Vous visiterez des monuments architecturaux médiévaux et les ruines des villes qui constituaient autrefois des points importants sur la Grande Route de la Soie, découvrirez la vie traditionnelle qui bat encore dans les bazars orientaux et, bien sûr, photographierez de magnifiques paysages que traversaient autrefois les caravanes commerciales. . Parallèlement à cela, nos visites privées sur la Route de la Soie présenteront la vie, les coutumes, les traditions et la cuisine locales.


Nous couvrons un vaste territoire, de l’ouest de la Chine à l’est jusqu’aux rives de la mer Noire en Géorgie à l’ouest. Cela vous donne l'occasion de découvrir des dizaines de cultures différentes et de parcourir quelques milliers de kilomètres en peu de temps. Mais si vous préférez concentrer votre temps sur une zone plus petite, pour une expérience plus approfondie, nous pouvons également organiser cela ! Nous proposons non seulement des visites guidées complètes d'une durée de plus d'un mois, mais également des voyages privés et des forfaits vacances dans des parties spécifiques de la Grande Route de la Soie. Veuillez consulter ci-dessous quelques suggestions de programmes – nous les améliorons continuellement pour nous assurer de vous offrir le meilleur de la Route de la Soie, et nous pouvons les personnaliser pour répondre à vos besoins et préférences individuels.

Unsere geführten Privatreisen und maßgeschneiderten Reisepakete führen Sie in die historischen, landschaftlichen und kulturellen Höhepunkte der Großen Seidenstraße in Xinjiang (China), Kirgisistan, Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan, Turkmenistan, Aserbaidschan, Georgien und Armenien ein. Sie besuchen mittelalterliche Baudenkmäler und die Ruinen der Städte, die einst wichtige Punkte auf der Großen Seidenstraße waren, erleben das traditionelle Leben, das noch immer auf den orientalischen Basaren herrscht, und fotografieren natürlich wunderschöne Landschaften, durch die einst Handelskarawanen zogen . Darüber hinaus zeigen unsere privaten Seidenstraßentouren das lokale Leben, die Bräuche, Traditionen und die Küche.


Wir decken ein riesiges Gebiet ab, von Westchina im Osten bis zu den Küsten des Schwarzen Meeres in Georgien im Westen. Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, Dutzende verschiedener Kulturen kennenzulernen und in kurzer Zeit einige tausend Kilometer zurückzulegen. Wenn Sie Ihre Zeit jedoch lieber auf einen kleineren Bereich konzentrieren möchten, um ein tiefergehendes Erlebnis zu erhalten, können wir das auch arrangieren! Wir bieten nicht nur umfassende, über einen Monat dauernde Führungen an, sondern auch Privatreisen und Urlaubspakete zu bestimmten Abschnitten der Großen Seidenstraße. Nachfolgend finden Sie einige Programmvorschläge – wir verbessern diese kontinuierlich, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das Beste der Seidenstraße bieten, und wir können sie an Ihre individuellen Anforderungen und Vorlieben anpassen.

Наши частные поездки с гидом и индивидуальные туристические пакеты познакомят вас с историческими, живописными и культурными достопримечательностями Великого Шелкового пути в Синьцзяне (Китай), Кыргызстане, Казахстане, Узбекистане, Таджикистане, Туркменистане, Азербайджане, Грузии и Армении. Вы посетите памятники средневековой архитектуры и руины городов, которые когда-то были важными точками на Великом шелковом пути, почувствуете традиционную жизнь, которая до сих пор бьется на восточных базарах, и, конечно же, сфотографируете красивые пейзажи, через которые когда-то проходили торговые караваны. . Наряду с этим, наши частные туры по Шелковому пути продемонстрируют местную жизнь, обычаи, традиции и кухню.


Мы охватываем огромную территорию: от западного Китая на востоке до берегов Черного моря в Грузии на западе. Это дает вам возможность познакомиться с десятками разных культур и проехать несколько тысяч километров за короткое время. Но если вы предпочитаете сосредоточить свое время на меньшей площади, чтобы получить более глубокие впечатления, мы можем организовать и это! Мы предлагаем не только комплексные туры продолжительностью более месяца, но также частные поездки и праздничные пакеты в определенные части Великого Шелкового пути. Ниже приведены некоторые предлагаемые программы – мы постоянно совершенствуем их, чтобы предложить вам лучшее от Шелкового пути, и можем адаптировать их в соответствии с вашими индивидуальными требованиями и предпочтениями.

Nuestros viajes privados guiados y paquetes de viaje personalizados le presentarán los aspectos históricos, escénicos y culturales más destacados de la Gran Ruta de la Seda en Xinjiang (China), Kirguistán, Kazajstán, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Azerbaiyán, Georgia y Armenia. Visitarás monumentos arquitectónicos medievales y las ruinas de las ciudades que alguna vez fueron puntos importantes de la Gran Ruta de la Seda, experimentarás la vida tradicional que aún late en los bazares orientales y, por supuesto, fotografiarás hermosos paisajes por los que alguna vez pasaron las caravanas comerciales. . Además de esto, nuestros recorridos privados por la Ruta de la Seda mostrarán la vida, las costumbres, las tradiciones y la cocina local.


Cubrimos un territorio enorme, desde el oeste de China al este hasta las costas del Mar Negro en Georgia al oeste. Esto le brinda la oportunidad de experimentar docenas de culturas diferentes y viajar unos miles de kilómetros en poco tiempo. Pero si prefieres concentrar tu tiempo en un área más pequeña, para una experiencia más profunda, ¡también podemos organizarlo! No sólo ofrecemos visitas guiadas completas que duran más de un mes, sino también viajes privados y paquetes de vacaciones a partes específicas de la Gran Ruta de la Seda. Consulte a continuación algunos programas sugeridos: los mejoramos continuamente para asegurarnos de ofrecerle lo mejor de la Ruta de la Seda y podemos personalizarlos para satisfacer sus requisitos y preferencias individuales.

tour Request

Contact Details